how to (quickly) perform a dns lookup without nslookup, dig, etc

Use perl for example:

$ perl -e 'use Socket; print inet_ntoa(inet_aton("example.com"));'